Dårlig nynorsk fremfor godt bokmål?

  Hvis du stiller noen i Noregs Mållag spørsmålet over, vil de trolig svare ja. Jeg har innsett at Noregs Mållag aldri vil gi seg....

– Skam dere

Tanken på frivillighet sitter dypt hos regjeringen. Man vil gjerne ha et rikt, aktivt og viktig kulturliv, men det skal ikke koste noe. Da...

Are my songs literature?

NOTE: The following is the speech written by Bob Dylan and delivered by the United States Ambassador to Sweden Azita Raji, at the Nobel...

Oppheve bokavtalen, Sørgård?

Er man konkurranse-direktør, så er man. Det må likevel være lov å stille spørsmål ved beveggrunnene for at konkurransedirektør Lars Sørgård i DN-kronikken «Opphev...

Groundhog Day

Bazar ett av mange mellomstore og mindre forlag som blir kjøpt opp av en større aktør.

Hvem er kritikeren?

Kulturrådet ga fire skribenter i oppdrag å skrive et essay rundt tematikken «Kritikken er død – leve kritikken». Her er bidraget fra Morgenbladets profilerte litteraturkritiker Bernhard...

E-bokmomsen for fall

E-bok-momsen står for fall! Nå skal det mye til at ikke 25 prosent moms på e-bøker er borte i løpet av få år, skriver...

Flåten flagger ut

Forlagsagenturene har lenge vært på vikende front, til fordel for mer offensive og selektive uavhengige agenter. Og de er ikke norske. Forfatternavn som Jo Nesbø,...

Kjøp Gyldendal

Førstkommende tirsdag avholdes generalforsamling for aksjonærene i Gyldendal. Forlagskonsernet har nylig avlagt tall for første kvartal i år. Dagens Næringsliv karakteriserte i en ganske...

Gjenlesere

Som barn leser vi bøker igjen og igjen. Vi får ikke nok selv om permen er ødelagt, arkene har falt ut, og far desperat...

Oversett mesterverk?

Verdens kanskje mest toneangivende kritikerkorps, New York Times Book Review rangerte denne uken Åsne Seierstads En av oss – En fortelling om Norge som...

En «skurks» bekjennelser

Nedgangen i forlagenes innkjøp av utenlandske titler for norsk oversettelse skaper debatt rundt hvem som skal få oversette. Glemmer vi nå hvordan folk i...

Bekymret for «oversetter-tørke»

Oversetter Cecilie Winger mener det kreves nye grep i tøffe tider. I et åpent brev ber hun forlagene om bruke profesjonelle oversettere, for å...

Oversetterne føler seg oversett

Denne uken ble bokhøsten dratt i gang av første forlag ut med høstfest, Cappelen Damm. Konsernsjef Tom Harald Jenssen ønsket hjertelig velkommen til oss...

Bestselgerlister til besvær

I helgen dukket det opp et lite opprør i VGs spalter: Forfattere mener det er hårreisende at den norske bestselgerlisten ikke viser hva som...

Den svenske korrektheten

Debatten etter Karl Ove Knausgårds angrep på Sverige vil ingen ende ta. Siste ute var Aftonbladets kulturredaktør Åsa Linderborg, som mener at Knausgårds angrep...

Hvor går Gyldendal?

I dag ble John Tørres Thuv ansatt som ny konsernsjef i Gyldendal. Det bør overraske få av dem som har fulgt konsernet de senere...

Uaktsomt roman-drap

Vår omtale av de ferskeste omsetningsstatistikkene fra Forleggerforeningen har slett ikke gått upåaktet hen. Den har ført til både en god dose krisemaksimering og...

Vi som elsker papirboka

Kulturminister Thorhild Widvey var selv en av de mest energiske digital-forkjemperne ved inngangen til fjoråret. Departementet signaliserte at opptattheten rundt dette var stor da...

Christian ønsker nytenkning

Er Oslo bokfestival i ferd med å stagnere? Mye kan tyde å det, mener Christian Skrede, som inviterer bransjen til et felles idémøte.     «Størrelsen på...

–Avventende og nøkterne optimister

–I utgangspunktet er jeg positiv, men det gjenstår jo å se hva vi tilbys, sier forlagssjef Finn Jørgen Solberg (bildet) i Vega, om gårsdagens...