Oversett mesterverk?

Verdens kanskje mest toneangivende kritikerkorps, New York Times Book Review rangerte denne uken Åsne Seierstads En av oss – En fortelling om Norge som...

Flåten flagger ut

Forlagsagenturene har lenge vært på vikende front, til fordel for mer offensive og selektive uavhengige agenter. Og de er ikke norske. Forfatternavn som Jo Nesbø,...

Vi som elsker papirboka

Kulturminister Thorhild Widvey var selv en av de mest energiske digital-forkjemperne ved inngangen til fjoråret. Departementet signaliserte at opptattheten rundt dette var stor da...

Hva nå, Bastion?

Øvelsene rundt og med «business-modeller» i det skjønnlitterære forlaget Bastion vil ingen ende ta.

– Opptatt av å utfordre kulturlivet

Siden 2005 har det vært en bratt økning i bevilgningene til kulturfeltet, i tråd med målsettingene i Kulturløftet. Det man ikke har sett så...

Et helt halvt forlag

KOMMENTAR: Hva blir neste forlagsoppkjøp for Stordalen & Co? Her er vårt tips.

Hvor går Gyldendal?

I dag ble John Tørres Thuv ansatt som ny konsernsjef i Gyldendal. Det bør overraske få av dem som har fulgt konsernet de senere...

–Koster ikke mer enn vinbudsjettet

Da Alfred Fidjestøl sist uke ble tildelt Sultprisen, som er en av landets største litterære priser, var det første gang den gikk til en...

E-bokmomsen for fall

E-bok-momsen står for fall! Nå skal det mye til at ikke 25 prosent moms på e-bøker er borte i løpet av få år, skriver...

– Skam dere

Tanken på frivillighet sitter dypt hos regjeringen. Man vil gjerne ha et rikt, aktivt og viktig kulturliv, men det skal ikke koste noe. Da...

Kan noen oversette denne romanen?

Knut Hoem: – Murens fall er vårt 1968.

Har Jørn ringt?

KOMMENTAR: Du får ikke høye odds for å tippe det store samtaletemaet på Krimfestivalen i år.

Roskva Koritzinsky: Tvetydighetens verdi

Under årets Oslo Bokfestival i høst deltok jeg i en samtale på hovedscenen sammen med forfatteren Helga Flatland. Vi var invitert for å prate...

Spjeldnæs: Jenssen skaper feilaktig bilde

Tom Harald Jenssen gjengir sitat som er trukket ut av sin sammenheng, skriver Aschehougs forlagsdirektør Kari J. Spjeldnæs.

– En ansvarsfraskrivelse

Foreningen !les er blant tiltakene som tidligere har fått støtte under post 74 i kulturbudsjettet, i likhet med blant annet Bjørnsonfestivalen og Leser søker...

Vestavind i Wonkaland

KOMMENTAR: Stordalen & Co entret Bok-Norge med et smell. Invasjonen av Bok-Sverige starter med et lite jordskjelv.

Den svenske korrektheten

Debatten etter Karl Ove Knausgårds angrep på Sverige vil ingen ende ta. Siste ute var Aftonbladets kulturredaktør Åsa Linderborg, som mener at Knausgårds angrep...

Forfatterne etterlyser fordelingsinfo

Forfatterne og Den norske Forfatterforening etterlyser detaljert informasjon om hvordan forfatterne skal honoreres når folk nå kan strømme lyd- og e-bøker så mye de vil for en...

Hvem er kritikeren?

Kulturrådet ga fire skribenter i oppdrag å skrive et essay rundt tematikken «Kritikken er død – leve kritikken». Her er bidraget fra Morgenbladets profilerte litteraturkritiker Bernhard...

Dårlig nynorsk fremfor godt bokmål?

  Hvis du stiller noen i Noregs Mållag spørsmålet over, vil de trolig svare ja. Jeg har innsett at Noregs Mållag aldri vil gi seg....

«Korte skritt og frøkengang»

De over 16 000 navnene på Liste nummer 1 presenteres på svært forskjellig vis. Som oftest med noen stikkordsbetonte enlinjere, unntaksvis mer utførlig –...