Oversett mesterverk?
Verdens kanskje mest toneangivende kritikerkorps, New York Times Book Review rangerte denne uken Åsne Seierstads En av oss – En fortelling om Norge som...
Hundre år er ingenting
I dag er det hundre år siden Alf Prøysen ble født. Han lærte oss at æille har et syskenbån på Gjøvik og at du...
Flåten flagger ut
Forlagsagenturene har lenge vært på vikende front, til fordel for mer offensive og selektive uavhengige agenter. Og de er ikke norske.
Forfatternavn som Jo Nesbø,...
Lydbøker på bibliotek: Kan vi bryte fastlåste posisjoner?
Folkebibliotekene og forlagene snakker knapt direkte sammen om digitale utlån. For å komme videre kreves må man tørre å prøve nye løsninger.
Torsdag må ebok-momsen ryke!
EBOK-MOMS: Erna Solberg, Siv Jensen og Linda Hofstad Helleland sitter på nøkkelen, skriver Tom Egeland i sin kommentar.
Og dermed var det ingen …
KOMMENTAR: Kagge-oppkjøpet var den siste mulige shortcut’en til betydelige norske forlags-markedsandeler.
Bokloven: Trøbbel i horisonten?
KOMMENTAR: Tre store stridsspørsmål gjensto i innspurten av Boklov-arbeidet. Hvordan løste man disse? Jo, man skjøv dem et godt stykke foran seg.
– Enda verre for bredden
Forfatter og oversetter Håvard Syvertsen tror ikke det blir bedre kår for breddelitteraturen når Norge går fra tre til to bokhandelkjeder.
– Et svakt budsjett
Leder i Den norske forfatterforening, Heidi Marie Kriznik, er skuffet over regjeringens foreslåtte kulturbudsjett.
«Norskfaget er allerede overfylt»
I sin kommentar den 30. januar 2017 til min kronikk om sidemålsopplæringen, kommer lederen i Noregs Mållag, Magne Aasbrenn, med gode forslag til sidemålsopplæring. Han...
– Boklov kan virke mot sin hensikt
Konkurransetilsynet støtter boklovens mål om å sikre bredde og tilgjengelighet av norsk litteratur, men er kritisk til virkemiddelet.
Når helheten vektlegges
"Storytel har alltid vektlagt serieromanene som en viktig del av tjenestens tilbud", skriver Storytel-styreleder Tom Harald Jenssen.
«Hvem skal forsvare Handke?»
«Hvem skal forsvare Peter Handkes ytringsfrihet, når organisasjonene som skal forsvare ytringsfriheten går til angrep på ham?» Det spørsmålet stiller Karl Ove Knausgård i en...
Bill.mrk. «Pent brukt Pioner»
KOMMENTAR: Folkets jolle til folkets forfattere: I går seilte Juritzen Forlag inn i historien, og Stordalens forlagsvirksomhet ble enda tyngre kriminelt belastet.
Slutt for bokmesser slik vi kjenner dem?
KOMMENTAR: «Viktigere enn noen gang». Slik beskriver Juergen Boos årets Frankfurt-bokmesse. Men det kan fort bli glissent i hallene i oktober.
Rimelige katedraler
KOMMENTAR: Gyldendals overtakelse av kontrollen i Press, Spartacus, Pax og Dreyers fortoner seg som et klokt trekk.
Bastion stuper
Halvert omsetning og store tap på fordringer for Jojo Moyes’ forlag.
Nordisk råd: Yahya er jokeren
Om han vinner Nordisk råds litteraturpris eller ikke - kvelden blir uansett farget av ham.
Bokloven handler ikke først og fremst om forlag og bokhandel
DEBATT: Akademika støtter regjeringens forslag til boklov. Vi mener formålene i loven er hensiktsmessige, og selve lovforslaget støtter godt opp om disse.
«Kjære kulturminister Abid – ta en telefon til Konkurransetilsynet»
Med store aktører i alle ledd er det flere ting det bør ryddes opp i bokbransjen. Men når Konkurransetilsynet går løs på Bokbasen virker de nesten desperate, skriver Jan Mesicek.