Kommentar / Debatt

Folkebibliotekene og forlagene snakker knapt direkte sammen om digitale utlån. For å komme videre kreves må man tørre å prøve nye løsninger.

Vidar Lund, biblioteksjef i Levanger, mener forlagskritikken bommer: "Vi er redaksjonelle organer som ønsker å formidle både fysiske og digitale bøker på en ansvarlig måte," skriver han.

Forleggerne Sarah Willand, Tuva Ørbeck Sørheim og Marcus Bøhn skriver de forstår at bibliotekene vil ha prisen ned på lydbøker. Samtidig påpeker de at forfatterne skal ha betalt for innsatsen.

"La de unge lese engelske bøker, få dem inn i bokhandelen, men la oss også forsøke å tilby dem en litt mer variert og rikholdig "diett"", skriver NBU-leder Alexander Løken.

"Kjære ministre Jaffery og Nessa Nordtun: fortell forlagene at det lønner seg å selge oss lydbøkene billigere", skriver barne- og ungdomsbibliotekar Hilde Sjølset.

Kunsten å lage en god kommando for kunstig intelligens har allerede blitt et eget fag: promt-ingeniør. Det er på tide å ta diskusjonen om prompten er et åndsverk. Eller om resultatet av prompten er et åndsverk.

Forlegger Øyvind Hagen reagerer på forfatter Ida Therese Klunglands kronikk om ungdomsboken "Yolo".

"Oversatt litteratur er vårt vindu mot verden, men er det i ferd med å lukkes?", skriver oversetter og styremedlem i Norsk oversetterforening Christina Revold.

DEBATT: Ida Therese Klungland vil undersøke om en egen kategori for unge-voksne kan bidra til økt leselyst blant unge. Det er bra, men det er uheldig for poengene hennes at hun blander inn en slags anmeldelse av romanen min YOLO, for å gjøre det, skriver forfatter Siri Sjøgren Selmer.

KOMMENTAR: Ingen av titlene nominert til Bokhandlerprisen er å finne blant de Bragenominerte. Hvorfor er det slik?

Er vi lei av tekster om ungdomslitteratur og unge som «ikke leser»? Nei, aldri.

Jeg har skrevet det som omtales som en av høstens modigste bøker. Den kunne ikke vært skrevet under pressens Vær Varsom-plakat. Vi skal vokte oss vel for å kaste barnet ut med badevannet i debatten om etikk i sakprosa.

DEBATT: Foreningen !les har mottatt mye kritikk de siste ukene, for et utdrag i Bokslukerantologien som viser to jenter som kysser.

"Det er flaut at maskiners leseferdigheter prioriteres høyere enn barn og ungdoms lesing", skriver Trine Skei Grande og Trond Vernegg.

Litteraturfeltet preges av konflikter og kamp om posisjoner. Vi som står midt i viraken burde ta oss selv i nakken: For hvor er leseren i alt dette?

Har Gyldendal ikke lært siden sist?

DEBATT: Derfor er min appell: Nå må forfatterorganisasjonene og Forleggerforeningen pinadø snart se å bli enige om en ny, modernisert normalkontrakt, og skape ro i bransjen.

BRANSJESTATISTIKKEN 2023: "Bokas betydning for landets økonomi er mer enn halvert etter tusenårsskiftet", skriver Anders Neraal i en kommentar til gårsdagens boktall for fjoråret.

Varsko om leseferdighet: – Vi trenger en lesestrategi som favner hele samfunnet, mener Riksmålsforbundets leder Trond Vernegg.

Forlegger i Lille Måne, Jan Mesicek, sender en sommerhilsen og takk til alle forlagene som har hjulpet med relanseringen av Storskriftserien.

"Applausen stilnet inni meg på Lillehammer, da jeg innså at ikke en gang vår Kultur- og likestillingsminister har peiling på det som faktisk kvalifiseres som norsk ungdomslitteratur", skriver Neda Alaei.