Ikke som andre bestemødre

Hele fem Kaptein Supertruse-bøker (Schibsted) har kapret øvre del av ukas oversatt-liste, men bestemor på førsteplassen rår de ikke på.

Så er det heller ikke noen vanlig bestemor det er snakk om her, men David Walliams Gangster-bestemor (Aschehoug):

Ben hater å være hos bestemor. Det er dørgende kjedelig. Bestemor vil bare spille Scrabble, all maten hun lager smaker kål, og hun promper for hvert skritt hun tar. Men en kveld oppdager Ben at bestemor lever et dobbeltliv: Hun er en av verdens mest fryktede smykketyver! Og hun drømmer om å stjele kronjuvelene. Fra da av blir det alt annet enn kjedelig å være sammen med bestemor.

Norsk skjønnlitteratur	Oversatt skjønnlitteratur
1 Bukkene Bruse på badelandBjørn F. RørvikCappelen Damm (2009)	1 Gangster-bestemorDavid WalliamsAschehoug (2013)
2 Johnny Virker i turbotrøbbel Øyvind "Vinni" Sauvik Kagge (2014) uke 42	2 Kaptein Supertruse og de drittleie doene Dav Pilkey Schibsted (2012) uke 42
3 Operasjon Tordensky Jørn Lier Horst Gyldendal (2013) uke 42	3 Kaptein Supertruse og de rampete robotene Dav Pilkey Schibsted (2012) uke 42
4 Bukkene Bruse vender tilbake Bjørn F. Rørvik Cappelen Damm (2014) uke 42	4 Kaptein Supertruse og invasjonen av de utrolig slemme kantinedamene Dav Pilkey Schibsted (2013) uke 42
5 Esmeraldagåten Jørn Lier Horst Kagge (2014) uke 42	5 Kaptein Supertruse og Professor Bæsjebleies farlige felle Dav Pilkey Schibsted (2013) uke 42
6 Operasjon vindkast Jørn Lier Horst Gyldendal (2014) uke 42	6 Den utrolige historien om den kjempestore pæra Martin Jacob Strid Schibsted (2012) uke 42
7 Den store eventyrboka 2007 Turid Opsahl Aschehoug & Co (2007) uke 42	7 Nedtegnelser fra en kul TV-stjerne - NOT! Rachel Renée Russell Kagge (2014) uke 42
8 Karsten og Petra på tur Tor Åge Bringsværd Cappelen Damm (2014) uke 42	8 Kaptein Supertruse og den bioniske busegutten Dav Pilkey Schibsted (2014) uke 42
9 Råta Siri Pettersen Gyldendal (2014) uke 42	9 Athenes merke: Gudene fra Olympos: 3 Rick Riordan Schibsted (2014) uke 42
10 Den store barnesangboka Astrid Holen Aschehoug (2013) uke 42	10 I dødens labyrint James Dashner Cappelen Damm (2014) uke 42
11 Lillesøster går til barnehagen Kari Grossmann Gyldendal (2003) uke 42	11 Gutta i trehuset med 13 etasjer Andy Griffiths Fontini (2014) uke 42
12 Prinsessen på fjerten Elisabeth Johannessen Damm N. W. & Søn A/S (2007) uke 42	12 De utvalgte Brandon Mull Schibsted (2014) uke 42
13 Karsten og Petra på biblioteket Tor Åge Bringsværd Cappelen Damm (2011) uke 42	13 Travelby: hva gjør folk hele dagen? Richard Scarry Aschehoug (2012) uke 42
14 Krüger & Krogh: brennpunkt: Oslo Bjarte Agdestein Egmont K. M. Nordic (2014) uke 42	14 Gutta i det enorme trehuset med 39 etasjer Andy Griffiths Fontini (2014) uke 42
15 Kampen mot superbitchene Audhild Solberg Aschehoug (2014) uke 42	15 Lille Lena er lege Åsa Karsin Gyldendal (2011) uke 42
16 Skatten fra Miklagard Tom Egeland Aschehoug (2014) uke 42	16 Rotteburger David Walliams Aschehoug (2014) uke 42
17 Petra skal til tannlegen Tor Åge Bringsværd Cappelen Damm (2014) uke 42	17 Sjørøvere sent på dagen Mary Pope Osborne Cappelen Damm (2011) uke 42
18 Roma-mysteriet Bjørn Sortland Piggsvin (2014) uke 42	18 Kaptein Supertruse 5 Dav Pilkey Schibsted (2014) uke 42
19 Operasjon sommerøya Jørn Lier Horst Gyldendal (2014) uke 42	19 En pingles dagbok 8: Tøffe tider Jeff Kinney Gyldendal (2013) uke 42
20 Folk og røvere i Kardemommeby Thorbjørn Egner Cappelen Damm (1979) uke 42	20 Mamma Mø i svømmehallen Jujja Wieslander Cappelen Damm (2014) uke 42

Listene er utarbeidet av Bokhandlerforeningen for BOK365 og er basert på salg av barne- og ungdomsbøker, uavhengig av utgivelsesår.