Århundrets kjærlighetssaga

Lyrisk: Märta Tikkanen

 

tikkanenKvinnedagen 8. Mars. Den finske forfatteren Märta Tikkanen fikk tidlig en viktig rolle for kvinnebevegelsen i Norden. Bøkene hennes kretser ofte rundt «kvinnans bundenhet vid man, barn, älskare och föräldrar och hennes längtan efter frigörelse och självförverkligande». Om få dager fyller hun 80 år.

 

I 1978 kom hennes kanskje mest kjente bok  Århundrets kjærlighetssaga. Her hjemme alene solgte boken over 40.000 eksemplarer. I dikts form skildrer hun sitt eget ekteskap, kjærlighet og hat, og problemer med å kombinere forfatterskap og familieliv. Året etter startet norske kvinner en innsamling for å gi Tikkanen «Nordiske kvinners litteraturpris». Dette også som en protest mot at Nordisk råds litteraturpris, som var utdelt siden 1962, bare var tildelt menn.

 

Her et fragment fra Århundrets kjærlighetssaga:

 

Du måste vara stark

händer det

att människor säjer

till mig

 

Och jag tänker

på allt som hänt

– kanske

jag är stark

 

Ja, det är väl så

Jag är väl stark jag

 

Starka människor böjs inte

De bryts

 

och brister

 

 

(Foto: Stefan Bremer)