Malala til topps

Jeg er Malala (Cappelen Damm) går til topps blant de oversatte sakprosabøker for Uke 51. Listen er utarbeidet av Bokhandlerforeningen for BOK365 og bygger på faktisk salg over disk

I oktober 2012 stoppet menn fra Taliban en buss med pakistanske skoleelever i Swatdalen: – Hvem av dere er Malala? Malala ble skutt i hodet, men overlevde utrolig nok attentatet. I sin bok forteller hun om hvordan Taliban gradvis tok kontrollen over hennes hjemby og nektet jentene å gå på skole. Malala er blitt et symbol for jenters rett til utdanning og er den yngste som noensinne er blitt nominert til Nobels fredspris. Boken er oversatt til norsk av Poul Henrik Poulsson.

Salgbar spekeskinke

Blant de norske sakprosa-bøkene var det Atle Antonsen og Johan Goldens Statsråd vant spekeskinke (Gyldendal) som gjorde det best de aller siste salgsdagene før jul, fulgt av Yann De Capronas Norsk etymologisk ordbok (Kagge) og Thor Gotaas’ Femmila (Gyldendal).

Apropos senhøstens bølger, registrerer vi at Åsne Seierstads En av oss: En fortelling om Norge (Kagge) er å finne på syvendeplassen, mens Marit Christensens Moren (Aschehoug) er ute av den norske Topp 20-listen i juleinnspurten.

(Foto: Omslagsutsnitt, Cappelen Damm)

Norsk sakprosa	Oversatt sakprosa
1 Statsråd vant spekeskinke Atle Antonsen Gyldendal (2013) uke 51	1 Jeg er Malala Malala Yousafzai Cappelen Damm (2013) uke 51
2 Norsk etymologisk ordbok Yann de Caprona Kagge (2013) uke 51	2 Fuglesang Lars Svensson Cappelen Damm (2013) uke 51
3 Femmila Thor Gotaas Gyldendal (2013) uke 51	3 Bilboka: en komplett historie Steve Setford Front (2012) uke 51
4 Den rutete kokeboken Ingrid Espelid Hovig Versal (2010) uke 51	4 Fuglesang: 150 norske fuglearter Lars Svensson Cappelen Damm (2011) uke 51
5 Mot min vilje Per Sandberg Juritzen (2013) uke 51	5 Håndbok for glade gubber Dag Sebastian Ahlander Pax (2013) uke 51
6 Trines mat: favoritter og ukemenyer Trine Sandberg Cappelen Damm (2013) uke 51	6 Enkekeiserinnen Jung Chang Gyldendal (2013) uke 51
7 En av oss: En fortelling om Norge Åsne Seierstad Kagge (2013) uke 51	7 Hvor mange paver har pult? William Hartston Publicom (2013) uke 51
8 Messi Kristoffer Vik Publicom (2013) uke 51	8 Motorsykkelboka Phil Hunt Front (2013) uke 51
9 Ingrid Ingar Sletten Kolloen Gyldendal (2013) uke 51	9 Jamie på 15 minutter Jamie Oliver Gyldendal (2013) uke 51
10 Det vi kan stå for Geir Lippestad Aschehoug (2013) uke 51	10 Den nye store ølboka Tim Webb Pegasus (2013) uke 51
11 Helvetesuka Erik Bertrand Larssen Stenersens (2013) uke 51	11 TopGear: The Cool 500: Tidenes beste biler Matt Master Exlibriz (2013) uke 51
12 Munch: Tegneseriebiografi Steffen Kverneland No Comprendo Press (2013) uke 51	12 Verden fram til i går Jared Diamond Spartacus (2013) uke 51
13 Bli best med mental trening Erik Bertrand Larssen Stenersens (2012) uke 51	13 Stille: introvert styrke i en verden som aldri slutter å snakke Susan Cain Pax (2013) uke 51
14 Nådeløse nordmenn: Hirden 1933-1945 Eirik Veum Kagge (2013) uke 51	14 Mega sudoku 1000 Spektrum (2013) uke 51
15 1814: miraklenes år Karsten Alnæs Schibsted (2013) uke 51	15 Bruce Carlin Peter Ames Gyldendal (2013) uke 51
16 Ølbrygging fra hånd til munn Colin Eick Kagge (2013) uke 51	16 Åndenes stemme Lena Ranehag Schibsted (2013) uke 51
17 Dødtid Karpe Diem Aschehoug (2013) uke 51	17 Universets mysterier Brian Cox Vigmostad & Bjørke (2012) uke 51
18 Hvem hva hvor 2014 Schibsted (2013) uke 51	18 Jeg er Zlatan David Lagercrantz Font (2011) uke 51
19 Svaret: Haakon & Maud Vl Tor Bomann-Larsen Cappelen Damm (2013) uke 51	19 Plenty Yotam Ottolenghi Aschehoug (2012) uke 51
20 Bare mat: fra mitt kjøkken Eyvind Hellstrøm Gursli Berg Forlag (2013) uke 51	20 Jimi Hendrix: hele historien Jimi Hendrix Pantagruel (2013) uke 51