Kjønnsskifte i «Twilight»

Hovedpersonene skifter kjønn i ny Twilight-bok, som gis ut i dag.

I boken, Life and Death, som kommer ut i dag, lar forfatter Stephenie Meyer to av hovedpersonene bytte kjønn, skriver The Bookseller og Entertainment Weekly i dag.

 

Ja, det er helt sant. I Life and Death: Twilight Reimagined, er Bella Swan blitt til en gutt og vampyr ved navn Beau (kortform av Beaufort) og vampyr Edward Cullen er blitt til den vanlige jenta Edythe.

«Sensasjonen» offentliggjøres i dag når Meyers nye bok utgis. Den kommer i anledning tiårsjubileet for utgivelsen av den første Twilight-boken Twilight (Evighetens kyss) som kom i 2005.

 

 

Evighetens-kyss
Starten: Første bok i serien kom i 2005

Når Beau møter Edythe …

Forlaget skriver dette om den nye boken:

«Når Beaufort Swan flytter til den dystre byen Forks og møter den mystiske og tiltrekkende Edythe Cullen, snus livet hans på hodet. Med sin porselenshud, gylne øyne, sensuelle stemme og overnaturlige evner er hun både uimotståelig og mystisk.

Det Beau ikke skjønner er at jo nærmere han kommer henne, desto større fare setter han seg selv og folkene rundt seg i. Og kanskje er det allerede for sent å snu …»

(«When Beaufort Swan moves to the gloomy town of Forks and meets the mysterious alluring Edythe Cullen, his life takes a thrilling and terrifying turn. With her porcelain skin, golden eyes, mesmerising voice, and supernatural gifts, Edythe is both irresistible and enigmatic.

“What Beau doesn’t realise is that the closer he gets to her, the more he is putting himself and those around him at risk. And, it might be too late to turn back.”)

Meyer-Stephenie_Fotokreditering-GyldendalIfølge tidsskriftet Entertainment Weekly er Meyers avgjørelse om å la karakterene bytte kjønn et svar på gjentatt kritikk om at Bella Swan er et svak kvinnelig karakter.

I bokens forord skriver Meyer at Bella er “a normal human being surrounded on all sides by people who are basically superheroes and supervillians”.

 

Enorm suksess

Twilight er en av tidens største boksuksesser med snart 120 millioner solgte i 47 land. Serien, som er skrevet av Stephenie Meyer, består opprinnelig av fire bøker. Evighetens kyss (Twilight), Under en ny måne (New Moon), Formørkelsen (Eclipse) og Ved daggry (Breaking Dawn).

Alle de fire bøkene har ligget på de amerikanske bestselgerlistene siden de kom ut. De norske oversettelsene har også toppet boklisten her hjemme. Boken Breaking Dawn / Ved daggry kom ut med et førsteopplag i USA på 3,2 millioner eksemplarer. det største førsteopplaget i USA i 2008.

 

(Foto: Gyldendal)

-- annonse --