Charlotte Frogner rakk å spørre Beate Grimsrud om lov til å lage teater av hennes roman om å rammes av kreft, før forfatteren selv døde – av samme sykdom.
Svaret lød: «Jaa, det tycker jag ni ska göra. Jag tycker ni skal göra en hel Grimsrud-festival!» ifølge Det Norske Teatret – som 11. oktober har urpremiere på forestillingen «Eg foreslår at vi vaknar».
Også hovedrolleinnehaver Heidi Gjermundsen Broch har et sterkt forhold til romanen og nærmet seg Grimsrud etter et bokbad.
– Det handler jo litt om hvor gamle vi er blitt. Når du er i slutten av førtiårene, kjenner du folk som har gått gjennom dette. Og som enten er blitt friske, eller som lever med det, eller som ikke lenger er blant oss, sier skuespilleren, som mener stykket er «en historie om livstrang, ikke om døden».
Gjermundsen Broch spiller Vilde Berg, som får beskjeden fra sykehuset om at hun har brystkreft av den aggressive typen. Fantasifigurene Reven og Rotta spilles av Thea Lambrechts Vaulen og Karl Vidar Lende, og kjæresten O av Ellen Birgitte Winther.
Beate Grimsrud rakk ikke å oppleve at «Jeg foreslår at vi våkner» fikk Brageprisen i november 2020. Hun døde av kreft fire måneder tidligere.