"Det stilistiske nivået er imponerende, hver eneste setning tilfører noe nytt", skriver juryen om årets prisvinner.
Islandske Fríđa Ísberg er årets vinner av Per Olov Enquist pris, som siden 2004 er delt ut til ”en yngre forfatter på vei ut i Europa”. Ísbergs debutroman kommer ut på Aschehoug til våren.
Per Olov Enquists pris ble opprettet på hans 70-årsdag i 2004, av Per Olov Enquists svenske og utenlandske forleggere, deriblant Gyldendal i Norge. Prisen skal gå til ”en yngre forfatter på vei ut i Europa”, og det legges stor vekt på forfatterens sist publiserte verk.
Juryens begrunnelse for året pris:
”Fríða Ísbergs første roman rommer både poeten og novelleforfatteren i måten hun sonderer sitt materiale og omhyggelig utfolder sin historie. Det stilistiske nivået er imponerende, hver eneste setning tilfører noe nytt, hver dialog fører til at atmosfæren i rommet endres. Med et blikk for samtiden og med en overbevisende omsorg for sine karakterer, tar Fríða Ísberg med romanen Merking ett stort steg ut i verden”
Fríða Ísberg, f.1992, er en av de mest betydningsfulle forfatterne i en ny generasjon på Island. Hun har gitt ut diktsamlingene Slitförin (2017) og Leðurjakkaveður (2019) og novellesamlingen Kláði, som ble nominert til Nordiska Rådets Litteraturpris i 2020. Merking er hennes første roman og har blitt solgt til et titalls land.
Begeistret norsk forlegger
Ísbergs roman Merking er allerede plukket opp av Aschehoug i Norge. Hennes norske forlagsredaktør Annette Orre gleder seg både over prisen og over den kommende utgivelsen.
– En svært gledelig og velfortjent tildeling. Vi i Aschehoug er ekstremt stolte over å skulle utgi Isbergs kloke, foruroligende og velskrevne debutroman på norsk våren 2023, sier Orre.
Prisen en internasjonal døråpner
Flere av de tidligere prisvinnerne har etter at de mottok Per Olov Enquists pris blitt utgitt på flere språk og i mange land. Prissummen er på 5000 euro. Juryen består av juryleder Cathrine Bakke Bolin, Forlagssjef for oversatt skjønnlitteratur i Gyldendal Norge, Simon Pasternak fra Gyldendal Danmark og Håkan Bravinger fra Norstedts i Sverige.
Tidligere prisvinnere:
2021 Jan Grue
2020 Asta Olivia Nordenhof
2019 Amanda Svensson
2018 Caroline Albertine Minor
2017 Johannes Anyuru
2016 Lars Petter Sveen
2015 Karolina Ramqvist
2014 Dorthe Nors
2013 Ingvild H. Rishøi
2012 Mara Lee
2011 Jón Kalman Stefánsson
2010 Jonas T. Bengtsson
2009 Helle Helle
2008 Daniel Kehlmann
2007 Trude Marstein
2006 Jonas Hassen Khemiri
2005 Juli Zeh