Næss og Fosse Nordisk-nominerte

FIKK GEHØR: Kristine Næss mente det kunne være fornuftig å dele Det litterære Råd i to uavhengige opptaks- og stipendkomiteer. (Foto: Finn Ståle Felberg)

Kristine Næss (bildet) og Jon Fosse er Norges to nominerte til Nordisk råds litteraturpris.

Kristin Næss ble i dag nominert til Nordisk råds litteraturpris for romanen Bare et menneske (Oktober) og Jon Fosse ble nominert for Trilogien: Andvake. Olavs draumar. Kveldsvævd (Samlaget).

Navn som Helle Helle og Jón Kalman Stefánsson er også å finne blant de nominerte.

 

Originale portretter

Om Kristin Næss roman sier juryen blant annet: «Bare et menneske kombinerer en krimgåte fra den mediale hverdagen med originale portretter av kvinner i tre generasjoner …  Romanen stiller spørsmål ved våre forklaringer, beveggrunner og motiver, også dem vi bare oppgir for oss selv: Er det å se at man er bare et menneske, en innsikt i livets sårbarhet og grensene for vår erkjennelse? Eller kan den utsatthet man påberoper seg tvert imot være en sovepute, et vern mot handling og erkjennelse? … Bare et menneske består av tre høyst individuelle og like fullt sammenknyttede historier, som til sammen gir oss et overraskende flerdimensjonalt blikk på livene vi lever og på hvordan vi trer frem som mennesker for hverandre»

 

«Et høydepunkt»

Om Jon Fosses nominerte anfører juryen: Aller best er Trilogien der den på dynamisk vis makter å holde kategoriene som settes i spill – kunsten, religionen, familien og historien – åpne og i bevegelse. Samlet er summen av de tre fortellingene, som også trekker tydelige tråder til tidligere verk av Fosse, større enn de enkelte delene. Med sitt formale raffinement og utforskende forhold til historien utgjør Trilogien samlet sett et høydepunkt i nyere norsk romanlitteratur.

 

Dette er de nominerte:

 

Danmark

 

Pia Juul: Avuncular. Onkelagtige tekster

Diktsamling, Tiderne Skifter, 2014

 

Helle Helle: Hvis det er

Roman, Samleren, 2014

 

Det samiske språkområdet

 

Niillas Holmberg: amas amas amasmuvvat

Diktsamling, DAT, 2013

 

Finland

 

Peter Sandström: Transparente Blanche

Roman, Schildts & Söderströms, 2014

 

Hannu Raittila: Terminaali (Terminal)

Roman, Siltala, 2013

 

Færøyene

 

Sólrún Michelsen: Hinumegin er mars (På den anden side er marts, dansk oversettelse av Kirsten Brix)

Roman, Mentunargrunnur Studentafelagsins, 2013

 

Grønland

 

Niviaq Korneliussen: HOMO sapienne

Roman, Milik, 2014

 

Island

 

Jón Kalman Stefánsson: Fiskarnir hafa enga fætur (Fiskarna har inga fötter)

Roman, Bjartur, 2013

 

Þorsteinn frá Hamri: Skessukatlar (Jättegrytor)

Dikt, Mál og menning, 2013

 

Norge

 

Kristine Næss: Bare et menneske

Roman, Oktober, 2014

 

Jon Fosse: Trilogien: Andvake. Olavs draumar. Kveldsvævd

Roman, Samlaget, 2014

 

Sverige

 

Therese Bohman: Den andra kvinnan

Roman, Norstedts, 2014

 

Bruno K. Öijer: Och natten viskade Annabel Lee

Diktsamling, Wahlström & Widstrand, 2014

 

Åland

 

Karin Erlandsson: Minkriket

Roman, Schildts & Söderströms, 2014

 

Vinneren velges av Bedømmingskomiteen for Nordisk råds litteraturpris og offentliggjøres under Nordisk råds prisutdeling 27. oktober i Reykjavík. Prissummen utgjør 350.000 danske kroner.

 

(Foto: Finn Ståle Felberg / Forlaget Oktober)

 

 

-- annonse --