The New Yorker morer seg med alternative titler på Michael Wolffs Trump-bok "Fire and Fury".
President Trump har skapt overskrifter helt siden han inntok den prestisjefylte stillingen for ett år siden, og de færreste har vært av det positive slaget. Men den kanskje største debatten kjørte opp rett inn i det nye året, med utgivelsen av Michael Wolffs Fire and Fury: Inside the Trump White House. Wolff, med hjelp av flere tidligere tilknyttet Trumps innerste sirkel, malte et svært negativt bilde av Trumps lederskap.
LES OGSÅ: «Fire and Fury» med sju oversettere.
Nå har to journalister i The New Yorker, Sam Spero og Patrick Goodney, moret seg med forslag til hva Michael Wolffs avslørende bok om Donald Trump alternativt kunne blitt titulert. Spoiler-alert: De virker ikke å like presidenten noe nevneverdig.
Her er titlene The New Yorker har foreslått:
“The Color Orange”
“All the Russian President’s Men”
“Twenty Thousand Leaks Throughout D.C.”
“Fantastic Mr. Fox & Friends”
“All Quiet on the Frontal Lobe”
“The Old Man and the Pee Tape”
“Dreams from a Racist Grandfather”
“Water for Sycophants”
“The Tweets of Wrath”
“The Fault in Our Czars”
“The White Badge of Bone Spurs”
“Lord of the Lies”
“If You Give a Trump a Pussy”
“Pride and Prejudice”
“The Liar, the Rich, and the Russia Probe”
“Les Deplórables”
“A Portrait of the Child as an Old Man”
“Oh, the Places You’ll Mar-a-Lago!”
“Love in the Time of Collusion”
“Big and Little Lies”
“The Life-Changing Magic of Covering Up”
“Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, Sixth Edition”
(Foto: Offisielt portrett, Det hvite hus)
