Fremdeles Moyes

Det er neppe noe stort sjokk: Jojo Moyes er kvinnen bak den mest populære oversatte romanen hittil i år.

Det er nærmest blitt vanlig foreteelse å finne Jojo Moyes i toppen av bestselgerlistene. Så også når Bokhandlerforeningen oppsummerer første halvår. Denne gang topper hun med Fremdeles meg (Bastion) er den tredje og avsluttende romanen om Lou Clark. Den første boken om Lou, Et helt halvt år, toppet den norske bestselgerlisten hele 2014, og suksessen smittet over på oppfølgeren, Etter deg. Fremdeles meg følger i samme spor,og boken var altså den mest populære oversatte romanen på Boklista for oversatt skjønnlitteratur i første halvår 2018.

 

Boklista, oversatt skjønnlitteratur, januar-juni (utgitt 2018)
Oversatt skjønnlitteratur
1
Fremdeles megJojo MoyesBastion
2

Perlesøsteren
Lucinda Riley
Cappelen Damm
3

Dødevaskeren
Sara Omar
Aschehoug
4

Lewisbrikkene
Peter May
Goliat
5

Det lille pianohuset
Erica James
Bastion
6

Kvinnen i vinduet
A.J. Finn
Gyldendal
7

Kvelande kjærleik
Elena Ferrante
Samlaget
8

Gracies hemmelighet
Santa Montefiore
Bastion
9

Farao
Wilbur Smith
Cappelen Damm
10

Syndflod
Kristina Ohlsson
Gyldendal
11

Innland
Arne Dahl
Cappelen Damm
12

Sommerlys, og så kommer natten
Jón Kalman Stefánsson
Press
13

Alle dagers ende
Jenny Erpenbeck
Oktober
14

Majken minerydder
Karin Brunk Holmqvist
Vigmostad & Bjørke
15

Skjulestedende
Katherine Webb
Gyldendal

 

-- annonse --