Åpningssetningen i «Store forventninger» (1860/61) av Charles Dickens (1812-1870).

Min fars slektsnavn var Pirrip og mitt døpenavn Philip, og da jeg var liten, klarte jeg ikke å uttale noen av navnene i noen lengre eller mer utførlig form enn Pip.