Tidligere NORLA-direktør, Gina Winje, etablerer Winje Agency. To forfattere, Jon Fosse (bildet) og Ruth Lillegraven, er allerede på plass i stallen.
– Jeg gleder meg til å representere profilerte og aktuelle forfattere på bokmessa i Frankfurt, forteller Gina Winje.
Winje har lang fartstid fra både nasjonalt og internasjonalt forlagsliv. Hun satt fem år i direktørstolen i NORLA, og har tidligere jobbet som forlagsagent i Aschehoug Agency. Frem til juni i år arbeidet hun som kultursjef i sin hjemkommune; Porsgrunn. Nå er det eget agency som står på tapeten.
STARTER AGENCY: Gina Winje.
– Vi trenger flere norske litterære agenturer, sier Winje. – Et større kultureksport-marked gir nye muligheter. Det gjør også den store satsingen på Norge som gjesteland under bokmessa i Frankfurt i 2019. Å hjelpe god litteratur til å krysse landegrenser er viktig for et språklig ytringsmangfold, oversettelser skaper dialog.
To i stallen
Winje har allerede sikret seg agentrettighetene til to store norske navn; Jon Fosse og Ruth Lillegraven.
– Interessen for Fosse er stadig økende, sier Winje, som er i ferd med å inngå kontrakter for skuespill, essays og prosa med forlag i en rekke land, blant annet Italia, Brasil og Tyrkia. Jon Fosses skuespill og prosa er oversatt til over 40 språk, og han arbeider for tiden med et større prosaverk, Septologien.
I STALLEN: Ruth Lillegraven.
Winje har også stor tro på Ruth Lillegravens utenlandske appell. Lillegraven høster i disse dager strålende anmeldelser for den episke diktsamlingen Sigd, og fikk Brageprisen for Urd i 2013.
– Lillegraven er et særegent litterært talent. Jeg tror dette allsidige forfatterskapet snart vil reise til ulike land i verden, sier Winje.
Hovedbilde: Tom A. Kolstad / Samlaget
Foto Ruth Lillegraven: Paal Audestad / Tiden
