På rettur og vrangur

Klassiske islandske strikkeplagg er trendy som aldri før. Den vakre islandsgenseren synes å være et egnet  plagg i et røft, nordisk klima.

Nå inntar Oddny S. Jónsdóttirs (red.) Islandsk strikk (Samlaget) førsteplassen på vår Topp 20-liste for oversatt sakprosa. Blant de norske topper fremdeles Sverre M. Nyrønnings Northug: En familiehistorie (Aschehoug).

Topp 20-listene er sammenstilt av Bokhandlerforeningen for BOK365 og bygger på faktisk salg i bokhandel uavhengig av utgivelsesår.

Norsk sakprosa	Oversatt sakprosa
1 Northug: En familiehistorie Sverre M. Nyrønning Aschehoug (2014) uke 37	1 Islandsk strikk Oddny S. Jónsdóttir (red.) Samlaget (2014) uke 37
2 Kluter: strikking hele året Bitta Mikkelborg Pax (2014) uke 37	2 Fuglesang: 150 norske fugler: kompaktutgave Lars Svensson Cappelen Damm (2013) uke 37
3 12 uker til et sunnere liv og en smalere midje Berit Nordstrand Gyldendal (2014) uke 37	3 Thomas Piketty forklart Jesper Roine Spartacus (2014) uke 37
4 Skappelstrikk Dorthe Skappel Cappelen Damm (2014) uke 37	4 Sopp Henning Knudsen Cappelen Damm (2011) uke 37
5 Pass på liten og på stor Jostein H. Sandsmark Pantagruel (2014) uke 37	5 Sopp: enkel og sikker artsbestemmelse Cappelen Damm (2005) uke 37
6 Leksehjelp i matematikk Håvard Tjora Kagge (2014) uke 37	6 Glutenfri baking: like godt - like enkelt Michael McCamley Spektrum (2014) uke 37
7 I bevegelse: veivalg for det 21. århundre Jonas Gahr Støre Cappelen Damm (2014) uke 37	7 20 gode matsopper Schibsted (2010) uke 37
8 Det søte liv Kristine Ilstad Cappelen Damm (2014) uke 37	8 London: gatelangs Aschehoug (2013) uke 37
9 9. april 1940: et historisk bedrag Aage Georg Sivertsen Kagge (2014) uke 37	9 Jamie på 15 minutter Jamie Oliver Gyldendal (2013) uke 37
10 Trines mat: favoritter og ukemenyer Trine Sandberg Cappelen Damm (2013) uke 37	10 New York: gatelangs Aschehoug (2013) uke 37
11 Marius strikkebok Juritzen (2012) uke 37	11 Fuglesang: 150 norske fuglearter: beskrivelse og lyder Lars Svensson Cappelen Damm (2011) uke 37
12 Operasjon sjølvdisiplin Agnes Ravatn Samlaget (2014) uke 37	12 Soppboka Anna Del Conte Cappelen Damm (2014) uke 37
13 Godt nok for de svina Anita Krohn Traaseth Cappelen Damm (2014) uke 37	13 New York Brandon Presser Cappelen Damm (2014) uke 37
14 Strikk til mamma og mini Charlott Pettersen Juritzen (2014) uke 37	14 Roma: Topp 10 Reid Bramblett Gyldendal (2014) uke 37
15 Studentkokeboka Sverre Aurstad Kom (2013) uke 37	15 Berlin: gatelangs Aschehoug (2013) uke 37
16 30 tøfler: ett grunnmønster Arne & Carlos Cappelen Damm (2014) uke 37	16 Berlin: topp 10 Gyldendal (2013) uke 37
17 Armfeldts armé: historien om en katastrofe Geir Pollen Gyldendal (2014) uke 37	17 Spansk på reisen Gyldendal (2005) uke 37
18 Hvorfor ser du aldri babyduer? Nina Kristiansen Kagge (2014) uke 37	18 Norway in a bag Cappelen Damm (2014) uke 37
19 Nilen: historiens elv Terje Tvedt Aschehoug (2012) uke 37	19 Barcelona: Topp 10 Dorling Kindersley Gyldendal (2014) uke 37
20 Biskopens hemmelighet Tomm Kristiansen Cappelen Damm (2014) uke 37	20 Himmelen er på or´ntli Todd Burpo Hermon (2012) uke 37