Nominert til Litteraturprisen

Kulturdepartementet skal igjen dele ut priser til barne- og ungdomsbøker som har utmerket seg innen syv kategorier det foregående året. De syv priskategoriene er Litteraturprisen, Bildebokprisen, Fagbokprisen, Debutantprisen, Tegneserieprisen, Illustrasjonsprisen og Oversetterprisen.

For bokåret 2018 er til sammen 24 forfattere, illustratører, oversettere og tegneserieskapere nominert, og det vil denne gangen også bli delt ut en spesialpris som offentliggjøres under prisutdelingen. Prisutdelingen finner sted torsdag 14. mars på Nasjonalbiblioteket, og prisene blir delt ut av kultur- og likestillingsminister Trine Skei Grande.

7 nominasjoner til Cappelen Damm

Cappelen Damm er det forlaget med flest nominerte forfattere, hele syv stykker til sammen. Dette syns forlagssjef for barn og ungdom Ragnfrid Trohaug er stas:

– Det at Cappelen Damm barn og ungdom har sju nominerte i fem kategorier, viser at vi lykkes med en målretta jobbing for å få til den store sjangermessige bredden i barnebokforleggeriet. Vi både skikkelig glade for og veldig stolte over at dette arbeidet speiles i nominasjonene, sier hun, og legger til:

– KUD-prisen med alle sine kategorier synliggjør akkurat denne store variasjonen i uttrykk og sjangre som barne- og ungdomslitteraturen har, og det er viktig for barnebokfeltet at denne bredden også i litteraturprissammenheng kommer fram.

Gyldendal har også flere nominerte forfattere innenfor de syv priskategoriene.

– Dette er en stor dag. Jeg er veldig stolt av at vi har så dyktige forfattere og oversettere. Jeg er også stolt av redaksjonen vår som i dag utmerker seg innen skjønnlitteratur, faglitteratur og oversatt litteratur, sier redaksjonssjef for barne- og ungdomslitteratur i Gyldendal, Eva Thesen.

Her er de nominerte til Kulturdepartementets litteraturpriser:

Litteraturprisen:

Bjørn Ingvaldsen: Apollo (Gyldendal)

Ruth Lillegraven: Skogen den grøne (Samlaget)

Liv Marit Weberg: Påstander om meg i tilfeldig rekkefølge (Aschehoug)

Bildebokprisen

Ingeborg Eliassen og Hilde Hodnefjeld (ill.): Du tror det ikke før du får se det (Cappelen Damm)

Synne Lea og Stian Hole (ill.): Du og jeg (Cappelen Damm)

Ragnar Aalbu: Hakk o ve (Ena forlag)

Fagbokprisen

Marta Breen og Jenny Jordahl: Kvinner i kamp (Cappelen Damm)

Lena Lindahl: Jenta i veggen (Cappelen Damm)

Anders Totland: Den norske slavehandelen (Gyldendal)

Debutantprisen

Mathias Nyhagen Asplund: Der ingen finn oss (Cappelen Damm)

Ane Barstad Solvang: Frykt og medlidenhet (No Comprendo Press)

Pia Tveterås: Tordivel (Omnipax)

Tegneserieprisen

John S. Jamtli: Sabotør (Cappelen Damm)

Steffen Kverneland: En frivillig død (No Comprendo Press)

Sigbjørn Lilleeng: Nagel (Jippi forlag)

Illustrasjonsprisen

Lisa Aisato for illustrasjonene til Til ungdommen av Linn Skåber (Pitch)

Hilde Hodnefjeld for illustrasjonene til Bonsai av Simon Stranger (Magikon)

Mari Kanstad Johnsen for illustrasjonene til Skogen den grøne av Ruth Lillegraven (Samlaget)

Oversetterprisen

Hilde Stubhaug for oversettelsen fra amerikansk-engelsk av Katherine Marsh: Gutten i kjelleren (Gyldendal)

Tor Tveite for oversettelsen fra finsk av Tuutikki Tolonen: Monsterreisen (Gyldendal)

Carina Westberg for oversettelsen fra engelsk av Matt Haig: Jenta som reddet julen (Cappelen Damm)

Delt ut siden 1948

Kulturdepartementets litteraturpriser ble først delt ut i 1948. Bakgrunnen for etableringen av prisene var blant annet ønsket om å styrke den nasjonale barnelitteraturen etter krigens knapphet på utgivelser, og å skape en motvekt mot det økende antallet tegneserier som ble utgitt etter hvert som papirrasjoneringen tok slutt.

Prisutdelingen foregår årlig, og siden 2003 administreres jury og prisutdelingsarrangementet fra Norsk barnebokinstitutt.

Juryen for årets priser har bestått av Silje B. Johannessen (juryleder, bibliotekar), Anne Schäffer (kritiker), Asbjørn Kolberg (førstelektor, Nord Universitet), Leif Haakon Steine (lærer) og Kyrre Matias Goksøyr (litteraturviter/kritiker).