De nominerte til Den Nya Akademiens litteraturpris er klare - og Jon Fosse er ikke blant dem. Men kanskje blir det Patti Smith?
Det vakte naturlig nok en viss medieoppmerksomhet da Den Nya Akademien ble stiftet denne våren for å dele ut en internasjonal litteraturpris i år, i stedet for den tradisjonelle Nobelprisen – som ikke deles ut denne høsten. Svenske bibliotekarer har nå sagt sitt og plukket ut 47 kandidater til shortlisten, melder boktugg.se. Avstemningen pågår frem til 14. august, og vinneren utpekes deretter av en jury 14. oktober.
Anglofilt og nærsynt
Skal man dømme ut fra årets finalister er det neppe noen fare for at prisen blir en varig konkurrent til Nobels litteraturpris. Utvalget er dels tungt engelskpråklig, dels ekstremt nærsynt. Kun 16 land er representert blant de 47 nominerte – hvorav 13 fra USA, 12(!) fra Sverige og 7 fra Storbritannia. Den øvrige nordiske deltagelsen er heller sparsom: Finland og Island har én hver. Det er ingen norske på listen, ei heller noen danske. Så Jon Fosse kan puste rolig ut i Grotten. Han slipper å være en del av forhåndsspekulasjonene denne høsten.
De geografiske skjevheter til tross: Det er mange gode bøker og forfattere på listen til dette alternative prosjektet. Skulle du ha lyst til å stemme, gjør du det her.
Her er de 47 nominerte:
Cormac McCarthy
USA
No Country for Old Men
Neil Gaiman
UK
The Ocean at the End of the Lane
Marilynne Robinson
USA
Gilead
Jón Kalman Stefánsson
Iceland
Fish Have No Feet
Inger Edelfeldt
Sweden
Ihr heimlicher Name (German)
Peter Stamm
Switzerland
Agnes
Édouard Louis
France
The End of Eddy
Sofi Oksanen
Finland
Purge
Meg Rosoff
USA
How I Live Now
Kerstin Ekman
Sweden
Blackwater
Kim Thúy
Canada
Ru
Anne Carson
Canada
The Beauty of the Husband
Jenny Jägerfeld
Sweden
Me on the Floor, Bleeding
Nina Bouraoui
France
Beau rivages
Haruki Murakami
Japan
1Q84
Sara Paborn
Sweden
Blybröllop (no translation)
Jonas Hassen Khemiri
Sweden
Montecore
Arundhati Roy
India
The God of Small Things
Paul Auster
USA
City of Glass (the New York Trilogy)
Jessica Schiefauer
Sweden
När hundarna kommer
Patti Smith
USA
Just kids
Zadie Smith
UK
White Teeth
J.K. Rowling
UK
Harry Potter and the Sorcerer’s Stone (the Harry Potter series)
Silvia Avallone
Italy
Acciao (Italian)
Ulf Lundell
Sweden
Jack (no translation)
Maryse Condé
Guadeloupe
Crossing the Mangrove
Siri Hustvedt
USA
What I Loved
Margaret Atwood
Canada
The Handmaid’s Tale
Ian McEwan
UK
Atonement
Olga Tokarczuk
Poland
Jakobsböckerna (no translation) / Flights (other title)
Ngugi wa Thiongo
Kenya
A Grain of Wheat
Nnedi Okorafor
USA
Who Fears Death
Thomas Pynchon
USA
Gravity’s Rainbow
Don DeLillo
USA
White Noise
Joyce Carol Oates
USA
Blonde
Johannes Anyuru
Sweden
A Storm Blew in from Paradise
Agneta Pleijel
Sweden
Lord Nevermore
Elena Ferrante
Italy
My Brilliant Friend (Neopolitan Novels)
Sara Stridsberg
Sweden
The Gravity of Love
Jens Ganman
Sweden
Det lilla landet som kunde (no translation)
Chimamanda Ngozi Adiche
Nigeria
Half of a Yellow Sun
Donna Tartt
USA
The Secret History
Jamaica Kincade
USA
The Autobiography of My Mo
David Levithan
USA
Boy meets Boy
Sara Lövestam
Sweden
Sanning med modifikation (no translation)
Amos Oz
Israel
A Tale of Love and Darkness
Jeanette Winterson
UK
Oranges Are Not the Only Fruit
