– Skepsisen er kun mot kultureksport

Det stilles i svært liten grad stilles spørsmål ved promotering av norsk sjømat eller andre eksportvarer, skriver Trine Skei Grande.

– Setter ikke forfatteren i sentrum

DEBATT: Boldbooks-gründer Kristin Over-Rein mener forslaget til Boklov er basert på gamle strukturer.

Lilleengen: «Ingen sammenligning»

SVARER BOLDBOOKS OG KOLOFON: Artikkelen var ikke ment som en sammenligning av hvem som er flinkest av etablerte forlag og selvpubliseringsforlag, understreker Mathias Lilleengen.

Bekymret for «oversetter-tørke»

Oversetter Cecilie Winger mener det kreves nye grep i tøffe tider. I et åpent brev ber hun forlagene om bruke profesjonelle oversettere, for å...

Er lydbøker litteraturens posesuppe? Nei.

DEBATT: Kan vi bli enige om at du har lest ei bok når du har hørt den på lydbok? spør Kine Johansen.

«Vi er her for å gi de tyngste norske forlagskonsernene konkurranse»

«Vi har noe de andre uavhengige forlagene ikke har. Vi har en langsiktig investor. »

Vi må utvide totalramma for stipend

DEBATT: «Den statlege stipendordninga er eit knappleiksgode», skriv Brynjulf Jung Tjønn.

La oss være konstruktive

DEBATT: Forfatterforbundet inviterer Storytel og andre strømmeaktører til å delta i en diskusjon om ulike modeller som kan bidra til at litteratur som i dag holdes tilbake, kommer tidligere ut på strømming.

Sperrefrist

Hvordan skal mediehusene og anmelderne forholde seg til forlagenes sperrefrister, spør Puls-redaktør Arild Rønsen.

«Norskfaget er allerede overfylt»

I sin kommentar den 30. januar 2017 til min kronikk om sidemålsopplæringen, kommer lederen i Noregs Mållag, Magne Aasbrenn, med gode forslag til sidemålsopplæring. Han...

Kulturpolitikk 2.0

BOKLOVEN: Det nye forslaget til boklov har falt i god jord, men viderefører kulturpolitikkens tradisjonelle beskjedenhet.

Ikke lenger så svart/hvitt

Skillet mellom forlag og selvpublisering er stadig mer utflytende. Mange forfattere blir lurt, mener Kristin Over-Rein, gründer og daglig leder av indieforfatter-plattformen BoldBooks.

Syltynt om språk fra Høyre

DEBATT: Etter forsikringene om sitt språkengasjement forsvinner Pettersen og Jønnes inn i bokloven,

Når leselysten skal kveles

DEBATT: "Det som skjer i strømmemarkedet, og som særlig rammer serielitteraturen og forfatterne som skriver disse bøkene, er tragisk for leselyst og leseglede i Norge", skriver Forfatterforbundet.

Tankespioner og KI kan stjele vår språklige gullreserve

DEBATT: Kunstig intelligens (KI) lever av godt innhold, og støvsuger internettet for blant annet litteratur.

Hvor var du da det var nordisk litteraturuke?

DEBATT: I uke 46 ble nordisk litteraturuke markert, men den ble forbigått i stillhet av norske medier. Men hvor ble det arrangert høytlesning i Norge?

Allmennbokforleggeri på liv og død 

... eller hvorfor avanseregulering er viktig for en fungerende boklov. Per Nordanger svarer Anne Schiøtz.

– Vi er en bransje som har en sterk tradisjon for...

I mai var jeg i Reykjavik som gjestetaler på en konferanse om og med den litterære institusjonen på Island. Jeg hadde blitt bedt om...

– Boklov kan virke mot sin hensikt

Konkurransetilsynet støtter boklovens mål om å sikre bredde og tilgjengelighet av norsk litteratur, men er kritisk til virkemiddelet.

Forfatterne etterlyser fordelingsinfo

Forfatterne og Den norske Forfatterforening etterlyser detaljert informasjon om hvordan forfatterne skal honoreres når folk nå kan strømme lyd- og e-bøker så mye de vil for en...

– Deler av bransjen manglet

Forleggerforeningen feiret nylig sitt 125-årsjubileum med et seminar om fremtidens bokbransje. Mange var invitert til å bidra, som alle de 5 forfatter- og oversetterforeningene,...